воскресный.
В заказе еды от субботы не привезли мой обед на сегодня - пришлось идти за ним в Пятерку. А раз уж вышла, заодно купила билет на электричку на завтра и курицу кошке - как раз закончилась.
В следующий раз на улицу вышла только вечером - за ужином. На ужин ела сырки. Ну ооочень "диетически". Сегодня на весах было +300 грамм, завтра будет все 800, наверняка (особенно учитывая, что сегодня не высплюсь).
Квесто-курсами занималась часа полтора - большой кусок на этот раз выдался, и видео много, и домашка большая, та самая домашка, которую препод проверяет. Если обычно за такую домашку дают максимум 10 баллов, то в этот раз давали аж 15. Мне все 15 и дали, на полный балл оценено решение. Ура.
В Истории России наконец-то речь зашла о Петре I. Пока только о том, что в детстве он пропадал на улицах, учитель научил его только грамоте (не знаю, насколько это правда), ну и о том, что он устраивал "потешные" битвы между своими потешными полками и стрелецкими. А еще, что строил корабли.
В общем, пока еще про самые важные его нововведения не успела прочитать.
Историю китайской цивилизации прочитать забыла. Выучила сегодня 6 слов китайских (но нечетко, на самом деле просто просмотрела). Преподавательница по китайскому выдала мне сегодня домашку: на слух записать пиньинем и иероглифами два отрывка по полминуты. Я заранее в ужасе, но выполнять это все буду не раньше чем завтра.
Завтра, тем временем, в офис. И на работе у меня завтра задача мне лично немного неприятная, потому что я не уверена в ее успехе. Но придется разобраться и выполнить ее, так или иначе, что бы то там ни было.
Романа сегодня написала целую страницу с небольшим, хотя обычно последние дни пишу по трети страницы только. "Меня посетила муза!" Хорошо бы она посещала меня и дальше. Главное, ничто ведь не предвещало, когда я садилась за письмо, было настроение "сейчас напишу несколько предложений и все", и первые несколько предложений в том же настроении писала, а потом слово за слово, слово за слово... и неожиданно закончилось вот так.
Книгу английскую, как и хотела, дочитала до следующей главы (там было 4 страницы до этого). И пришло мне в голову: если эту книгу не издавали на русском, что если я ее переведу и где-нибудь в сети размещу? Правда уверенности в том, что я могу ее хорошо перевести, у меня нету, навыка художественного перевода нету тоже, но можно ведь попробовать. Это мне на подумать серьезно задача... А ведь можно и следующие книги серии точно так же) Кажется их еще не меньше шести книг есть, если не больше, и можно на Озоне купить в оригинале...
Дочитала новеллу. Одну из. Думаю, начну какую-нибудь новую, а может быть, даже уже читанную.
Лето кончается, это так печально... Я совсем перестала гулять, потому что мне прохладно как-то. Ну и потому, что лень.
Надо как-то взбодриться, что ли. А то опять на меня нападает апатия и бездействие. А дел тем временем масса! Интересных, к тому же.
Пойду поближе к кроватке. Через час хорошо бы уже заснуть, но не верю я в то, что засну через час. А просыпаться, тем временем, в шесть...