Информация
  • Пол: Женский
  • С нами: 165 дней
  • Приглашена: Melchioric
  • Записи открыты: всем
  • В рейтинге: 127
  • Теги: 3
Изображения
День сто двенадцатый,

пятничный,
зарплатный.

Вот помнила я, помнила, что сегодня зарплата, а в итоге только сейчас проверила расчетный листок и счет в банке. А ведь иногда в зарплатные дни я сижу и жду сначала прихода одного, потом пополнения другого... но сегодня все мысли у меня были заняты работой. И работой. И работой.
Так что, когда я к 15 часам дня сделала мучавший меня последние дни кусок работы, я даже не подумала переходить к куску следующему, а просто принялась выполнять домашнее задание по китайскому. А потом одно за другим, одно за другим, и китайский наступил.

Что меня поражает в моем изучении китайского - например, я сегодня в примечаниях к переведенной на русский новелле опознала иероглиф 糖 - вот просто недавно он у меня был в домашке. И вот вроде бы познания мои в китайском еще даже до начального уровня не дошли, а иероглиф-то опознан! Приятно! Хоть на сантиметр, а цель читать китайские новеллы в оригинале ближе.
И иногда еще бывает, что иероглифы опознаю в череде других иероглифов. Уже случается такое. Эх!

На весах сегодня +100 грамм. И это не предел! Судя по всему, завтра будет еще больше! Ну или я не знаю, странно будет, если нет.

Очень хочется отдохнуть. Прямо вот желание такое. Ежедневные дела свои выполняю - история России, история китайской цивилизации, Broken Homes, роман с утра, эллипсоид вечером, квесто-курсы хотя бы в формате "один тестовый вопрос в день" - все это да, да, да, но хочется отдохнуть... Сегодня зашла на сайт кинотеатра повыбирать, чего бы такого посмотреть-то. И оказывается, что есть несколько фильмов, которые я бы не против глянуть. Даже обидно, что не могу пойти много раз в кино, у меня только выходные. А в выходные рано куда-то ходить лень... И поздно - тоже лень.. И вообще, вставать с кровати лень..
Но попробую, если честно, в воскресенье на какое-нибудь кино выбраться. На завтра уже поздно покупать билеты. Завтра у меня день отсыпной.

Закончила читать одну из давно начатых и не дочитанных (а на тот момент еще и не допереведенных) новелл. Там история такая: гг из апокалипсиса переместился в книгу в тело мелкого злодея-актера и для начала попытался выйти из индустрии развлечений, а когда у него это не получилось, влюбился и дальше развитие отношений. Так вот, я всю новеллу ждала, когда же он признается своей любви, что он из другого мира. Не признался. Такое разочарование. Мне вот интересно было бы реакцию его любви на это почитать. Но не судьба.
Начала новую новеллу, еще не читанную. Там у гг врожденный порок сердца, и он должен был умереть в детстве, но с ним связалась бракованная система и начала выдавать ему задания, за которые платила временем жизни. И вот он дожил до 20 с лишним лет, стал актером и по заданиям от системы выводит на чистую воду всевозможные грязные дела в актерском мире. Не знаю, пока сюжет стремится к детективному, а я детективы не люблю, так что не факт, что не начну читать что-нибудь другое, но когда-нибудь и эту новеллу дочитаю.

К слову сказать, у меня уже целый ворох недочитанных новелл, которые я начинаю читать в понедельник. Прихожу в офис, там свой колорит, свой ноутбук, свои задачи, между ними читать уже начатое не хочется, ищу что-нибудь новенькое, с увлечением читаю только для того, чтобы в электричке обнаружить, что вне офиса новелла меня не радует. И откладываю. А в следующий понедельник читать уже начатое опять не хочется, и опять начинаю что-нибудь новое, и так по кругу... При этом в офисе я начинаю новеллы читать преимущественно о культивации. Они длинные как я не знаю что, и действительно захватывающие - большая редкость. Обычно "начали за здравие, кончили за упокой", и это я еще молчу о безупречно занудной середине. А окончания у таких новелл - некоторые я все-таки домучила до конца - действительно редко бывают достойными. Чаще всего они похожи на то, что автору просто надоело писать, и он решил все бросить.

Ладно, пойду я снова к своей новелле - и к своей кроватке. Спать. Завтра выходные, ура!

День сто одиннадцатый,

обычный.

Думала, готовиться к завтрашнему китайскому не буду - ан нет, после душа сочинила требуемые три предложения на словосочетание "этот ХХХ тем-то хорош, но вот только у него УУУ". Еще надо составить четыре вопроса и ответа по модели "ты предпочитаешь ХХХ или УУУ - и то и то". Но это уже завтра.

Весы сегодня показали +700 грамм. Достойное возмездие за все вчера съеденное. И ведь сегодня я не остановилась! Не представляю, как худеть дальше, с таким желанием объесться.

Подумала, что тяжело писать дневник, когда каждый день происходит одно и то же плюс-минус. Возникло даже желание что-нибудь сделать такое, что не вписывается в рамки обычного, только для того, чтобы потом об этом в дневнике написать.
Как возникло, так и пропало. Лень. Осень. Даже на улицу выходить не хочу.

На работе сегодня работала. Историю России читала во время автоматических процессов, требующих ожидания, и прочитала две главы. Ничего особенного там нету, все еще правит Елисавета, все еще дела европейские обсуждаются. Разве что, был упомянут Ломоносов. И оказывается, он был известен не своими талантами в ученье, а своими одами. Внезапно.
В истории китайской цивилизации все так же продолжается обсуждение, какие железные изделия нашли археологи после древних китайцев. Ничего особо интересного.
В Broken Homes герои заезжают в подозрительный многоквартирный дом "не чтобы работать полицейскими под прикрытием, а чтобы привнести жителям полицейский сервис". Но хотя на самом деле, чтобы работать под прикрытием. Они надеются злодеев таким способом выманить.
В квесто-курсах опять ответила на один вопрос, и больше не делала ничего. Надо хоть на выходных, что ли, побольше их пройти. Тем более что выходные близко.
Романа написала совсем чуть-чуть, и у меня большое искушение начать писать что-нибудь другое, потому что уж больно сильно я торможу с тем, что пишется сейчас. Но нет, я буду настаивать на этом романе! Разве не говорил кто-то из известных писателей (не то Нил Гейман, не то Сандерсон) "заканчивайте!" Вот, надо заканчивать.

Котища по-прежнему мяукает ночами. А вечером она на мне спала целый час, пока я ее не согнала, чтобы готовить ей лекарства. Я в этот час то читала, то дремала, хотя поза была и для того и для того не самая удобная.

Опять заказала ужин во Вкусвилле. Этот ужин во Вкусвилле жутко калорийный обычно получается. Так что... Будет завтра опять плюс много.

Завтра утром надо будет работу доделывать, которую я не закончила вечером...
А значит, надо пораньше лечь спать, чтобы соображать хоть что-то с утра.
А значит, пойду-ка я в сторону кроватки. Волосы досушу, и баста.

День сто десятый,

средний.

Сегодня приснилось что-то очень хорошее, что я забыла почти сразу после будильника. А еще после будильника я выставляла таймер на 30 минут, на 10 минут, на 5 минут... Пока не поднялась в 9.
Весы сегодня показали ту же цифру, что и вчера. Удивительно, да.

Весь рабочий день занималась одной задачей и не протестировала ее до конца, потому что выяснялась то одна проблема, то другая. Кроме того, после ежедневного совещания еще целый час разбиралась с проблемой, которая возникает нестабильно и причина ее возникновения - да кто ее знает!
Еще готовилась к китайскому, и китайский действительно был в 18 часов.

Дочитала новеллу, о которой, кажется, писала вчера. Это давно начатая и не дочитанная слэшная новелла, почему-то не удаленная с сайта новелл. Очень добрая, я бы сказала. Но слэшная. Мда.

В Истории России по-прежнему правит Елисавета. В истории китайской цивилизации наступил век обработки железа. Они там гордятся тем, что занимались литьем чугуна за 2 тысячи лет до того, как этим занялись в Европе. В Broken Homes все еще ищут русскую ведьму и, кажется, собираются внедряться куда-то под прикрытием. Но это пока не точно.

Киса все мяучит и мяучит, от лекарств отплевывается как может, но корм съедает до конца и просит еще. Кто знает, сколько еще она проживет... Каждый день об этом думаю.

В роман написала немного больше, чем обычно, но все равно мало. Но хоть каждый день его открываю, и то хорошо.

Объелась конфет. Ожидаю повышения циферок на весах завтра.

В остальном... как-то ничего нового, кроме того, что, кажется, я заваливаю работу.
В квесто-курсах опять обошлась одним тестовым вопросом. Надо завтра послушать все же видео с курсов. Если не будет ничего непредвиденного.

Вот и все, что пришло мне в голову о прошедшем дне.

День сто девятый,

обычный.

Насилу встала к 9 утра, обнаружила на весах +150 грамм, выдала кошке порцию "Гепатовета", залогинилась в рабочем VPN и не удержалась, легла на полчаса подремать. Но к ежедневному собранию встала, отчиталась за вчерашний день и принялась работать.

На работе сегодня все было посвящено одной теме, хотя мне подвалило уже много задач на тему другую. В промежутках, когда крутились автоматические задачи и надо было только ждать, читала Историю России. Прочитала три главы, все посвященные царствованию дочери Петра, все преимущественно про дворцовые интриги между высшими дворянами и сложные взаимоотношения европейских государств.
Между тем, в повествовании появилась будущая Екатерина Великая, пока только как принцесса.

Прочитала кусочек истории китайской цивилизации, там опять про бронзовые изделия и археологические находки. Честно говоря, утомляет.

В квесто-курсах последовала тенденции прошлой недели - видео не смотрела, прочитала немного теории и ответила на один вопрос теста только для того, чтобы сохранить непрерывную цепочку обучения. Если бы это были более традиционные курсы, с вебинарами каждую неделю и домашками со сроком выполнения, я бы уже провалила эти курсы десять раз. Но курсы Stepik со свободным обучением - пока держатся.

Перевела картинку с китайскими названиями всевозможного кофе. Больше всего удивил апельсиновый американо. Чего только китайцы не придумают!

Мама сегодня пошла к кардиологу и на обратном пути споткнулась и упала. Расшибла себе лоб - как она так упала, я не представляю, это же ужас что такое! Но хорошо что ничего не сломала. Но я теперь опасаюсь ее одну из дома выпускать. Хотя конечно если бы я с ней шла, у меня бы сил не хватило ее удержать от падения... Но все равно!

Прочитала 5 страниц Broken Homes, выписала всего 10 слов. Раз на раз не приходится с этими новыми словами! Герои теперь ищут ведьму, которая кидалась в них ранее страшными заклинаниями. И эта ведьма, по мнению героев, русская. А герои - лондонцы! Вот же, как любят русских показывать страшными и ужасными!

Роман совсем застопорился. Сегодня извлекла из себя всего несколько строчек. Но я не сдамся все равно!

Новеллы по-прежнему читаю. Одну даже думала, что дочитаю до того момента, как пойду спать, но она что-то длится и длится, длится и длится. Но в любом случае, она уже на финишной прямой, осталось немного.

Сушить голову еще, наверное, час, посижу пока за компом, а потом пойду ложиться спать.

День сто восьмой,

офисный.

Сегодня, проспав всего около 2 часов и обнаружив на весах +350 грамм, я отправилась на электричке в офис.
Там меня ждали: увлекательная история в новелле, интересный поворот событий при тестировании, в результате которого задачи должным образом возвращены разработчику для доработки, и исчезновение автомата для снеков, из-за чего за обедом пришлось выходить на улицу.
Последнее меня особенно расстроило, поскольку на этой работе сколько я работаю - столько с едой становится все хуже и хуже. Когда я устраивалась на работу, обеды компенсировали несколькими тысячами в месяц на карте "Обед.ру", с которой можно было расплатиться в столовой на втором этаже офисного здания в Сириусе, Сочи. Потом столовую убрали, а расплатиться "Обед.ру" можно стало из ресторана, готовящего на вынос. Потом отменили выплату денег на карте "Обед.ру". И вот теперь, я переехала из Сочи в Москву, здесь был автомат со снеками, которыми раз в неделю вполне можно было пообедать, но не прошло и полугода - как этот автомат из офиса удалили "потому что вы покупаете слишком мало, не выгодно".
А ведь еще я не говорю о том, что в момент моего прихода на работу в офисе в Сочи можно было зарегистрировать биометрию и по биометрии проходить всевозможные турникеты - то есть, автомат считывал лицо и вперед, узнавал тебя, но прошло меньше года - и биометрию отключили, и выдали всем обычные карточки.
Ощущение у меня от этой работы, что все приходит в упадок. От этого только сильнее хочется устроиться на другую работу.
И кстати говоря, об этом, сегодня в офисе закончила блок задач квесто-курсов. Не смотрела видео, только читала теорию и отвечала на вопросы, ну да ладно, и без видео неплохо.

А в остальном... Киса всю ночь мяукала, днем спала, и сейчас принялась мяукать дальше. Надо наверное ветеринару пожаловаться на это, что-то совсем нехорошо ей видимо... Хоть не рвет, и то плюс....Кисе, к слову, вечером и утром давала лекарства, но она от них научилась отплевываться, прямо хоть что ты с ней делай.

Дочитываю одну из сохранившихся слэшных новелл.

Спать хочу, мало сегодня спала слишком.

День сто седьмой,

отдыхательный.

Проснулась сначала в 8:40, а потом в 11. Хорошо выспалась, сны снились забавные. Днем вперемешку читала новеллы и свои кайдзен-книги - Историю России, историю китайской цивилизации, Broken Homes...
Практически ничего не делала осмысленного, только еды в Пятерке с доставкой заказала и капучино приготовила. Ах да, и еще квесто-курсами позанималась, два видео посмотрела и ответила на связанные с этими видео вопросы (задания, проверяемого преподавателем, по-прежнему не было).

Весы сегодня показали закономерное +150 грамм. Завтра будет еще +500, наверняка, потому что спать буду мало, после этого всегда на весах прибавка. В романе обнаружила глобальную ошибку - оказывается, начиная со второй части мой персонаж существует без значительного стимула для того, чтобы двигать сюжет вперед. А я-то удивляюсь, что мне так тяжело дается написание. А персонажу, оказывается, слишком хорошо живется. Надо исправлять эту ситуацию, я подумаю, как.

Киса стала меньше есть и больше мяукать. Это мне не нравится, но что с этим делать - я не представляю.

А завтра у меня день офисный, и надо будет работу как можно скорее работать, потому что дедлайны близко. Поэтому пойду-ка я по направлению к кроватке. День сегодня был слишком маленький (из-за того, что поздно встала) и слишком хороший (потому что ничего не делала), чтобы писать об этом как-то много. Единственное что меня беспокоит - подруга моя куда-то со связи пропала, непонятно куда и что с ней сейчас. Надеюсь, появится и все с ней в порядке.

День сто шестой,

субботний.

Сегодня выдался хороший денек для выполнения кайдзен-дел. Я наконец-то сделала то, что откладывала целую неделю - домашку по квесто-курсам, которую должен был проверить преподаватель. Ее оценили на полный балл, так-то.
И еще я просмотрела два видео квесто-курсов и прорешала все вопросы по этим видео. Домашки с проверкой преподавателем по этим видео не было.

В Истории России сегодня Елисавета, дочь Петра, свергла Анну Леопольдовну, племянницу Петра. Какой бардак однако творился с наследованием в те времена. Все больше и больше удивляюсь, что Романовы дожили до 20 века. По идее, они должны были закончиться еще в 18.

В истории китайской цивилизации разбирались бронзолитейные артефакты и то, что олова было мало и оно добывалось далеко, а так же пропорции меди к олову в зависимости от выплавляемых изделий. Ну, такая себе тема. Еще сказано было, что литейщики эпохи Шан были круче более поздних литейщиков эпохи Чжоу. Ну не знаю, почему это было именно так а не иначе, но если вы так говорите...

В Broken Homes герои столкнулись с колдуньей, которая от них сбежала. На четыре страницы описывается драка с этой колдуньей и ее последствия. Неплохо так. Можно прочитать, если не оглядываться на то, что выписала я за это время 18 слов, что я считаю много.

На весах сегодня -100 грамм. Но это меня не радует, потому что весь день я ела сладкое и не могла остановиться, так что... Даже если весы говорят, что вес теряется, мне все равно кажется, что я полнею. Тем более что завтра, скорее всего, весы такого уже не скажут.

Проспала сегодня до 11 часов утра. Просыпалась от разных снов трижды. Дважды это был сон о том, как я оказалась в больнице, и один раз - сон о том, как я устроилась на другую работу вот прямо сейчас, и у меня возникли сложности с тем, чтобы закончить дела на работе текущей. Проснулась когда от последнего сна, поймала себя на том, что действительно просчитываю, как бы я прямо сейчас увольнялась. Видимо, подсознание уже совсем не хочет на текущей работе работать...

Киса опять с утра просила есть - похоже, новый корм очень уж ей понравился. Но перед тем, как есть, дали ей лекарство, чем она осталась очень недовольна. Но зато потом еда)

Сделала сегодня себе капучино с новым сиропом - со вкусом тирамису. Сироп оказался очень уж ароматным, прямо весь вкус кофе заглушил, но мне понравилось. Надо завтра еще такого сделать.

А еще сегодня заказывала ужин во Вкусвилле. Вообще в его приложеньке довольно завлекательное предложение кэшбека - если в этом месяце купишь 30 разных товаров, в следующем месяце на заказы будет 3% кэшбека. Не знаю, реально ли это - купить за месяц 30 разных товаров, но у меня уже 18. Правда, за сегодняшний заказ ужина новых только 3, и я не каждый день же заказываю ужины. В общем... как всегда, маркетинговая завлекалка-выкачивалка денег. Я на такие частенько покупаюсь, когда это скидки на книги, ну вот купилась и в приложеньке с едой.

Обнаружила на сайте tl.rulate.ru не до конца удаленные слэшные новеллы. Причем, что интересно, еще и такие, которые я начинала читать и не дочитала. Теперь вот думаю, успею ли я дочитать, прежде чем их удалят. Их на самом-то деле найти через обычный поиск на сайте совершенно нельзя, они у меня просто в открытых вкладках на телефоне были, а я сегодня прошлась по открытым вкладкам и на части из них слэшные новеллы открытые показывают "такого перевода не существует", а на части - вот, открывается перевод до сих пор. Хоть бы дали дочитать до конца ) Мне на это несколько дней нужно...

Пойду читать, однако, перед сном.

День сто пятый,

пятничный.

Несмотря ни на что, встала максимально поздно - в полдевятого. Как раз успела взвеситься, дать кошке лекарство и вымыться перед тем как началась работа.
На весах, кстати, вес остался неизменным.

Сегодня на работе было ретро - так называемая встреча для подведения итогов прошедшего периода, кому что нравилось, что не нравилось, что прошло хорошо, что надо улучшить. У нас такое бывает раз в две недели. У меня и в других компаниях, на которые я работала, такая встреча была, но там по большей части разговор шел о работе, а здесь - много говорится о личных активностях. Больше похоже на тимбилдинговое что-то, чем на реально улучшение рабочего процесса.
Ну и я в очередной раз не знала, что сказать, плюс еще забыла про эту встречу и если бы не напоминание от начальства, пришла бы туда последней. А пришедший последним рассказывает про себя первым! Вот такие дела.

Читала Историю России, историю китайской цивилизации и даже - немного, не выписывая слова - Broken Homes. Работала. Читала новеллу.
Сегодня был китайский. В итоге я успела подготовить сочинение на китайском на тему какой кофе я пью (много ошибок, но есть и правильные предложения!), но преподаватель не успела его увидеть, и урок был посвящен вовсе не этому, а сочинение в последние пять минут обсудили.

Сходила в Озон за заказанными для кошки пачками корма. Две пачки по 24 штуки. До меня только по дороге за ними дошло, что 24 пачки по 85 грамм - это больше двух кило, а я заказала две таких упаковки. И хорошо что пошла за ними с большим пакетом, а то бы не уместилось. В общем, пакет вышел увесистым. И главное, котище ничего не стоит съесть два пакетика за день, то есть, всего этого богатства в лучшем случае хватит на 24 дня. Корм получается дороже, чем мясо с печенкой и курицей, которыми я ее кормила. Но и полезнее, с другой стороны. И, с третьей стороны, легче готовить. А с четвертой стороны, в следующий раз надо заказать четыре упаковки с доставкой курьером на дом. И никаких проблем!
А с пятой стороны, очень надеюсь, что котища проживет достаточно, чтобы съесть эти четыре упаковки и попросить еще...

Романа написала совсем чуть-чуть. По-моему, я зашла в тупик. Надо каким-то образом из него выбираться. Например, сесть за планирование романа в какое-нибудь время не утреннее, в которое я его пишу, а например полчасика на это потратить днем или вечером. В выходные.
И да, сегодня пятница! Выходной!! Ура-ура-ура!! Наконец-то высплюсь как следует!!
А лекарство мое, за которым я в воскресенье ездила в Нижний Новгород и которое тогда было в одной только аптеке, теперь в Нижнем есть в двух аптеках, а в Москве мне опять сообщили о его поступлении, а я не успела заказать, как лекарство закончилось. Ну да в этом году мне его уже не надо, и до марта следующего года не надо. А там будем посмотреть, как сложится.

Котища сегодня была активна днем. Это приятная новость. И на этой приятной ноте я пожалуй поползу в сторону кроватки

День сто четвертый,

ленивый.

Сегодня еле встала к 9 утра, чтобы включить компьютер для работы. На весах -50 грамм, довольно-таки загадочный результат. Работы все еще много, но кажется я придумала, как ее сократить завтра (сегодня не получилось).

К вечеру стало совершенно лениво, и решила вместо того, чтобы идти мыться и писать сочинение на китайском, пойти пораньше спать и написать сочинение с утра пораньше. Что писать в сочинении, я уже примерно представляю, но надо же перевести все это в иероглифы!

В романе написала 1600 знаков, и то много, потому что торопилась переключиться на работу.
Котище давала лекарства утром и вечером. Что-то она спит и ест, спит и ест. Просто так по квартире почти не ходит. Печальственно это:(

Читала Историю России (там опять про войны и про то, какая Россия нищая и малонаселенная, очень грустное впечатление остается от чтения всего этого...). Пока проходили автотесты, читала историю китайской цивилизации (вереница китайских имен и названий, все впечатление, которое осталось. А тем временем история дошла уже до 600 г до нашей эры). Читала Broken Homes - герои навестили каких-то непонятных мне совершенно личностей и разговаривали с ними на пока что непонятные мне темы. Все-таки читать по три страницы за раз - это очень мало, чтобы оставалось связное впечатление от книги.
На квесто-курсах опять обошлась одним тестовым вопросом для поддержания серии обучения. Что-то домашку по ним я никак не могу себя заставить выполнить. Дело в том, что она скучная...

Сходила за книгами из Альпины (теми самыми, которые я купила со скидкой на распродаже, не удержавшись от искушения...) Попутно хотела зайти в Пятерку себе за ужином, но обнаружила, что забыла карточку дома. Зато взяла телефон, так что расплатилась через QR-код. Но конечно было искушение пойти домой за карточкой вместо этого. Но было лень.

На улице сегодня тепло было, вопреки сентябрю. Бабье лето? Может быть. Хорошо бы и на выходные так же тепло было, я бы может гулять пошла бы. Землю вокруг перекопанной дорожки от арки до станции сегодня перекапывали тоже. Когда шла мимо - слышала характерный запах вскопанной земли, который последний раз слышала в незапамятные времена, когда еще что-то копала на даче (дача уже продана, и в любом случае, я не бывала на ней уже не помню сколько лет).

Никак не могу отказаться от конфет. Думаю, если не найду способ это сделать, буду полнеть и полнеть, пока все похудение не сойдет на нет. Это не тот эффект, который мне нужен!
Пойду немного почитаю и спать до 7, а мыться буду с утра.

День сто третий,

рабочий.

Сегодня весь день убила на решение одной рабочей задачи вручную - решила, но... Наверное, надо было автоматизировать, но тогда я все равно убила бы весь день, но зато не факт, что закончила бы. Но вообще, конечно, надо было автоматизировать.
Завал на работе разрастается. У меня всего два дня, чтобы привести его в приемлемые формы. Надо работать, работать и еще раз работать!

Сегодня еще был урок китайского. Следующий урок будет в пятницу, и надо сделать объемную домашку. Завтра, судя по всему, у меня день рабочий, а вечер - китайский...

Взвесилась сегодня с утра. -150 грамм по сравнению с воскресеньем. Не буду это комментировать.

Романа с утра написала буквально три абзаца.

Кошке сегодня сделала последний укол. На самом деле последний из того, что прописано. Теперь только кормить таблетками. Котища весь день спит...

На квесто-курсах прослушала одно видео и ответила на один тестовый вопрос. На этом все и закончилось.

Broken Homes не читала, только повторила английские слова.

В Истории России глава посвящалась отношениям с зарубежными странами. Например, выборам короля в Польше. И прочее в том же духе.
В истории китайской цивилизации разбирались всевозможные ритуалы, которые можно было изучить с помощью археологии. То есть - погребальные ритуалы. Сколько каких треножников клали в могилу в зависимости от знатности погребенного... Такого типа вот ритуалы.

Нашла коротенькую новеллу про перемещение в книгу, читаю вот вечером ее. Сейчас пойду поближе к кроватке, и.... Спать, спать, спать!

arrow